I re potevano essere beati, ma Tam era glorioso, vittorioso su tutti i mali della vita!

Originale · Inglese

Kings may be blest, but Tam was glorious, O’er a’ the ills o’ life victorious!

I re potevano essere beati, ma Tam era glorioso, vittorioso su tutti i mali della vita!

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano

Robert Burns · Tam o’ Shanter

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Robert Burns