In vent’anni pieni di avvenimenti si perdono molte illusioni. Io non volevo perdere le prime.…

Originale · Inglese

In the course of twenty crowded years one parts with many illusions. I did not wish to lose the early ones. Some memories are realities, and are better than anything that can ever happen to one again.

In vent’anni pieni di avvenimenti si perdono molte illusioni. Io non volevo perdere le prime. Certi ricordi sono realtà e valgono più di tutto quello che potrà ancora accaderci.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano

Willa Cather · My Ántonia

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Willa Cather