Per chi desidera, nulla è lontano e nulla è vicino. Il mondo è piccolo, la gente è piccola, la…

Originale · Inglese

Nothing is far and nothing is near, if one desires. The world is little, people are little, human life is little. There is only one big thing—desire.

Per chi desidera, nulla è lontano e nulla è vicino. Il mondo è piccolo, la gente è piccola, la vita umana è piccola. Una cosa sola è grande, il desiderio.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano

Willa Cather · The Song of the Lark

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Willa Cather