Uno studio dovrebbe essere come una scarpa vecchia. Per quanto logora, è meglio di una nuova.

Originale · Inglese

A work-room should be like an old shoe; no matter how shabby, it’s better than a new one.

Uno studio dovrebbe essere come una scarpa vecchia. Per quanto logora, è meglio di una nuova.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano

Willa Cather · The Professor's House

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Willa Cather