Il povero che non dipende dagli uomini prende ordini soltanto dalla necessità. Il ricco che…

Originale · Francese

L’homme pauvre, mais indépendant des hommes, n’est qu’aux ordres de la nécessité. L’homme riche, mais dépendant, est aux ordres d’un autre homme ou de plusieurs.

Il povero che non dipende dagli uomini prende ordini soltanto dalla necessità. Il ricco che dipende dagli altri prende ordini da uno o più uomini.

SaidSpark (traduzione preparata in Codex) · Italiano

Chamfort · Maximes et Pensées

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Chamfort