Gli sciocchi, gli ignoranti e la gente disonesta vanno a prendere dai libri idee, ragione e…

Originale · Francese

Les sots, les ignorans, les gens malhonnêtes, vont prendre dans les livres des idées, de la raison, des sentimens nobles et élevés, comme une femme riche va chez un marchand d’étoffes s’assortir pour son argent.

Gli sciocchi, gli ignoranti e la gente disonesta vanno a prendere dai libri idee, ragione e sentimenti nobili ed elevati come una donna ricca va dal mercante di stoffe a scegliere ciò che può comprare con il suo denaro.

SaidSpark (traduzione preparata in Codex) · Italiano

Chamfort · Maximes et Pensées

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Chamfort