E, cosa ancora più meravigliosa, quando un gran carico impedisce a una formica o due di…

Originale · Inglese

And what's more wonderful, when big loads foil One ant or two to carry, quickly then A swarm flock round to help their fellow-men.

E, cosa ancora più meravigliosa, quando un gran carico impedisce a una formica o due di portarlo, subito allora accorre uno sciame ad aiutare i suoi compagni.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano

John Clare · The Ants

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di John Clare