Se dovessi definire personalmente la religione, direi che è una benda inventata dall’uomo per…

Originale · Inglese

If I were personally to define religion I would say that it is a bandage that man has invented to protect a soul made bloody by circumstance;

Se dovessi definire personalmente la religione, direi che è una benda inventata dall’uomo per proteggere un’anima insanguinata dalle circostanze;

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano

Theodore Dreiser · The Genius

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Theodore Dreiser