I nostri voti sono uditi per tempo! Il Cielo provvede a esaudirli prima che possiamo terminare…

Originale · Inglese

Our vows are heard betimes! and Heaven takes care To grant, before we can conclude the prayer: Preventing angels met it half the way, And sent us back to praise, who came to pray.

I nostri voti sono uditi per tempo! Il Cielo provvede a esaudirli prima che possiamo terminare la preghiera. Gli angeli, prevenendoci, le sono andati incontro a metà strada e hanno rimandato a rendere lode noi che venivamo a pregare.

SaidSpark (traduzione preparata in Codex) · Italiano

John Dryden · Britannia Rediviva

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di John Dryden