C'è gente che se la prende con altra gente perché quell'altra gente ha ciò che piacerebbe…

Originale · Inglese

Some folks rail against other folks because other folks have what some folks would be glad of.

C'è gente che se la prende con altra gente perché quell'altra gente ha ciò che piacerebbe avere a certa gente.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano

Henry Fielding · Joseph Andrews

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Henry Fielding