Il meglio che puoi sapere non devi certo dirlo ai ragazzi.

Originale · Tedesco

Das beste, was du wissen kannst, Darfst du den Buben doch nicht sagen.

Il meglio che puoi sapere non devi certo dirlo ai ragazzi.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano
Altre traduzioni

The best thou learnest, in the end Thou dar’st not tell the youngsters—never!

Traduzione nell’edizione citata · Bayard Taylor · Inglese

Johann Wolfgang von Goethe · Faust. Der Tragödie erster Teil

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Johann Wolfgang von Goethe