Originale · Tedesco
Die Kunst ist lang, das Leben kurz, das Urteil schwierig, die Gelegenheit flüchtig.L’arte è lunga, la vita breve, il giudizio difficile, l’occasione fugace.
SaidSpark · traduzione diretta in Codex · ItalianoAltre traduzioni
Art is long, life short, judgment difficult, opportunity fleeting.
SaidSpark · traduzione diretta in Codex · IngleseJohann Wolfgang von Goethe · Wilhelm Meisters Lehrjahre — Band 7