Nella sua terra si solean nodrire A iosa i cani e botolin, molossi, Bracchi e barboni vi…

Originale · Inglese

And in that town a dog was found: As many dogs there be-- Both mongrel, puppy, whelp, and hound, And curs of low degree.

Nella sua terra si solean nodrire A iosa i cani e botolin, molossi, Bracchi e barboni vi s’udian guaire.

Traduzione nell’edizione citata · Giovanni Berchet · Italiano

Oliver Goldsmith · An Elegy on the Death of a Mad Dog

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Oliver Goldsmith