Con simili giochi si scaccia ogni affanno; Al fanciullo bastano i giochi da fanciulli.
Originale · Inglese
By sports like these are all their cares beguil’d;
The sports of children satisfy the child.
Con simili giochi si scaccia ogni affanno;
Al fanciullo bastano i giochi da fanciulli.
SaidSpark · traduzione diretta in Codex · ItalianoOliver Goldsmith · The Traveller
Opera e fonti
Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.
Tutti i detti di Oliver Goldsmith