Come le piante aromatiche non danno fragranza mentre crescono, ma, schiacciate o calpestate a…

Originale · Inglese

As aromatic plants bestow No spicy fragrance while they grow; But crush’d, or trodden to the ground, Diffuse their balmy sweets around.

Come le piante aromatiche non danno fragranza mentre crescono, ma, schiacciate o calpestate a terra, diffondono tutt’intorno il loro profumo.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano

Oliver Goldsmith · The Captivity

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Oliver Goldsmith