La speranza, come il chiarore di una candela, adorna e allieta il nostro cammino. E quanto più…

Originale · Inglese

Hope, like the gleaming taper’s light, Adorns and cheers our way; And still, as darker grows the night, Emits a brighter ray.

La speranza, come il chiarore di una candela, adorna e allieta il nostro cammino. E quanto più si fa buia la notte, tanto più luminoso è il raggio che diffonde.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano

Oliver Goldsmith · The Captivity

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Oliver Goldsmith