Qui presso il ramo che si spoglia rastrello foglie, spesso pensando a come la primavera…

Originale · Inglese

HERE by the baring bough Raking up leaves, Often I ponder how Springtime deceives,— I, an old woman now, Raking up leaves.

Qui presso il ramo che si spoglia rastrello foglie, spesso pensando a come la primavera inganna, io, ormai vecchia, a rastrellare foglie.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano

Thomas Hardy · Time's Laughingstocks and Other Verses

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Thomas Hardy