Che farebbe un uomo se fosse costretto a vivere sempre nell’afa della società e non potesse…

Originale · Inglese

What would a man do, if he were compelled to live always in the sultry heat of society, and could never bathe himself in cool solitude?

Che farebbe un uomo se fosse costretto a vivere sempre nell’afa della società e non potesse mai immergersi nella frescura della solitudine?

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano

Nathaniel Hawthorne · Passages from the American Notebooks

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Nathaniel Hawthorne