Raramente i senatori sapevano dare una ragione per fare ostruzionismo. Su cento uomini, un…

Originale · Inglese

Senators could seldom give a reason for obstruction. In every hundred men, a certain number obstruct by instinct, and try to invent reasons to explain it afterwards.

Raramente i senatori sapevano dare una ragione per fare ostruzionismo. Su cento uomini, un certo numero fa ostruzione per istinto e poi cerca d’inventare le ragioni per spiegarlo.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano

Henry Adams · The Education of Henry Adams

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Henry Adams