Ma qui dalla mia tomba, sulla fronte, non mi passa più alcun vento che risani, e dentro di me…

Originale · Inglese

But from my grave across my brow Plays no wind of healing now, And fire and ice within me fight Beneath the suffocating night.

Ma qui dalla mia tomba, sulla fronte, non mi passa più alcun vento che risani, e dentro di me fuoco e ghiaccio lottano sotto la notte soffocante.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano

A. E. Housman · A Shropshire Lad

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di A. E. Housman