Oh, quando ti amavo, ero puro e coraggioso, e per miglia intorno crebbe lo stupore per come mi…

Originale · Inglese

Oh, when I was in love with you, Then I was clean and brave, And miles around the wonder grew How well did I behave. And now the fancy passes by, And nothing will remain, And miles around they'll say that I Am quite myself again.

Oh, quando ti amavo, ero puro e coraggioso, e per miglia intorno crebbe lo stupore per come mi comportavo bene. Ora l’infatuazione passa, e non ne resterà nulla, e per miglia intorno diranno che sono tornato proprio come prima.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano

A. E. Housman · A Shropshire Lad

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di A. E. Housman