Sposo felice, Espero porta ogni cosa desiderata al momento giusto. Tutti quelli che il mattino…

Originale · Inglese

Happy bridegroom, Hesper brings All desired and timely things. All whom morning sends to roam, Hesper loves to lead them home. Home return who him behold, Child to mother, sheep to fold, Bird to nest from wandering wide: Happy bridegroom, seek your bride.

Sposo felice, Espero porta ogni cosa desiderata al momento giusto. Tutti quelli che il mattino manda a vagare, Espero ama ricondurli a casa. Tornano a casa quanti lo vedono, il figlio dalla madre, la pecora all’ovile, l’uccello al nido dopo tanto errare. Sposo felice, cerca la tua sposa.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano

A. E. Housman · Last Poems

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di A. E. Housman