Il segreto di un altro è come il denaro di un altro: non ne hai la stessa cura che hai del tuo.

Originale · Inglese

Another person’s secret is like another person’s money: you are not so careful with it as you are of your own.

Il segreto di un altro è come il denaro di un altro: non ne hai la stessa cura che hai del tuo.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano

E. W. Howe · Country Town Sayings

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di E. W. Howe