Nessuno è più infelice di chi non ha altra abitudine che l’indecisione e deve deliberare…

Originale · Inglese

There is no more miserable human being than one in whom nothing is habitual but indecision, and for whom the lighting of every cigar, the drinking of every cup, the time of rising and going to bed every day, and the beginning of every bit of work are subjects of express volitional deliberation.

Nessuno è più infelice di chi non ha altra abitudine che l’indecisione e deve deliberare espressamente se accendere ogni sigaro, bere ogni tazza, a che ora alzarsi e coricarsi ogni giorno e quando cominciare ogni minimo lavoro.

SaidSpark (traduzione preparata in Codex) · Italiano

William James · Talks To Teachers On Psychology; And To Students On Some Of Life's Ideals

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di William James