Per chi sta all’ultimo gradino di ogni nazione, la libertà è poco più che la scelta fra…

Originale · Inglese

Liberty is, to the lowest rank of every nation, little more than the choice of working or starving; and this choice is, I suppose, equally allowed in every country.

Per chi sta all’ultimo gradino di ogni nazione, la libertà è poco più che la scelta fra lavorare e morire di fame. E immagino che questa scelta sia concessa allo stesso modo in ogni paese.

SaidSpark (traduzione preparata in Codex) · Italiano

Samuel Johnson · On the Bravery of the English Common Soldiers

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Samuel Johnson