Tutto ciò che ci sottrae al potere dei sensi, tutto ciò che fa prevalere sul presente il…

Originale · Inglese

Whatever withdraws us from the power of our senses, whatever makes the past, the distant, or the future, predominate over the present, advances us in the dignity of thinking beings.

Tutto ciò che ci sottrae al potere dei sensi, tutto ciò che fa prevalere sul presente il passato, il lontano o il futuro, ci innalza nella dignità di esseri pensanti.

SaidSpark (traduzione preparata in Codex) · Italiano

Samuel Johnson · A Journey to the Western Islands of Scotland · passo citato da James Boswell

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Samuel Johnson