I critici di professione non saprebbero riconoscere e apprezzare né i diamanti grezzi né l’oro…

Originale · Francese

Les critiques de profession ne sauraient distinguer et apprécier ni les diamants bruts, ni l’or en barres. Ils sont marchands, et ne connaissent, en littérature, que les monnaies qui ont cours.

I critici di professione non saprebbero riconoscere e apprezzare né i diamanti grezzi né l’oro in lingotti. Sono mercanti e in letteratura conoscono soltanto le monete in corso.

SaidSpark (traduzione preparata in Codex) · Italiano

Joseph Joubert · Pensées, essais et maximes

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Joseph Joubert