C’è chi possiede la morale soltanto in pezze: è una stoffa con cui non si fa mai un abito.

Originale · Francese

Il y a des gens qui n’ont de la morale qu’en pièce ; c’est une étoffe dont ils ne se font jamais d’habit.

C’è chi possiede la morale soltanto in pezze: è una stoffa con cui non si fa mai un abito.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano
Altre traduzioni

Some people possess morality only by the piece: it is a cloth from which they never make themselves a garment.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Inglese

Joseph Joubert · Pensées, essais et maximes

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Joseph Joubert