La bruttezza del presente ha forza retroattiva.

Originale · Tedesco

Die Häßlichkeit der Jetztzeit hat rückwirkende Kraft.

La bruttezza del presente ha forza retroattiva.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano
Altre traduzioni

The ugliness of the present has retroactive force.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Inglese

Karl Kraus · Pro domo et mundo

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Karl Kraus