Prima di lasciare che la vita ci passi addosso, bisognerebbe farsi anestetizzare.

Originale · Tedesco

Bevor man das Leben über sich ergehen läßt, sollte man sich narkotisieren lassen.

Prima di lasciare che la vita ci passi addosso, bisognerebbe farsi anestetizzare.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano
Altre traduzioni

Before letting life happen to us, we ought to have ourselves anaesthetized.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Inglese

Karl Kraus · Sprüche und Widersprüche

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Karl Kraus