Il mio spirito inquieto non potrebbe mai sopportare di indugiare tanto su un solo piacere, se…

Originale · Inglese

My restless spirit never could endure To brood so long upon one luxury, Unless it did, though fearfully, espy A hope beyond the shadow of a dream.

Il mio spirito inquieto non potrebbe mai sopportare di indugiare tanto su un solo piacere, se non vi scorgesse, pur con timore, una speranza oltre l’ombra di un sogno.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano

John Keats · Endymion

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di John Keats