Come dicono i mercanti che ogni cosa vale quanto se ne può ricavare, così probabilmente ogni…

Originale · Inglese

As tradesmen say everything is worth what it will fetch, so probably every mental pursuit takes its reality and worth from the ardour of the pursuer--being in itself a Nothing.

Come dicono i mercanti che ogni cosa vale quanto se ne può ricavare, così probabilmente ogni attività della mente trae la propria realtà e il proprio valore dall’ardore di chi vi si dedica, essendo in sé stessa un nulla.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano

John Keats · Lettera a Benjamin Bailey

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di John Keats