Ho scritto il racconto della nostra vita perché ne rida chi vive al riparo, in tono di…

Originale · Inglese

I have written the tale of our life For a sheltered people's mirth, In jesting guise--but ye are wise, And ye know what the jest is worth.

Ho scritto il racconto della nostra vita perché ne rida chi vive al riparo, in tono di scherzo. Ma voi siete saggi, e sapete quanto vale lo scherzo.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano

Rudyard Kipling · Departmental Ditties and Other Verses

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Rudyard Kipling