Il segreto dell’agitatore è farsi stupido quanto chi lo ascolta, così che gli ascoltatori…

Originale · Tedesco

Das Geheimnis des Agitators ist, sich so dumm zu machen, wie seine Zuhörer sind, damit sie glauben, sie seien so gescheit wie er.

Il segreto dell’agitatore è farsi stupido quanto chi lo ascolta, così che gli ascoltatori credano di essere intelligenti quanto lui.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano
Altre traduzioni

The agitator’s secret is to make himself as stupid as his listeners, so that they believe themselves as clever as he is.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Inglese

Karl Kraus · Sprüche und Widersprüche

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Karl Kraus