Originale · Tedesco
Der Aphorismus deckt sich nie mit der Wahrheit; er ist entweder eine halbe Wahrheit oder anderthalb.L’aforisma non coincide mai con la verità. È una mezza verità o una verità e mezza.
SaidSpark · traduzione diretta in Codex · ItalianoAltre traduzioni
An aphorism never coincides with the truth. It is either half a truth or a truth and a half.
SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Inglese