Il ridicolo in cui si cade aumenta sempre in proporzione a quanto ci si sforza di difendersene.

Originale · Francese

le ridicule qu'on a augmente toujours en proportion qu'on s'en défend.

Il ridicolo in cui si cade aumenta sempre in proporzione a quanto ci si sforza di difendersene.

SaidSpark (traduzione diretta dal francese preparata in Codex) · Italiano
Altre traduzioni

The ridicule we bring on ourselves always grows in proportion to our efforts to defend ourselves against it.

SaidSpark (traduzione diretta dal francese preparata in Codex) · Inglese

Pierre Choderlos de Laclos · Les Liaisons dangereuses

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Pierre Choderlos de Laclos