Nessuno nasce al mondo senza che nasca con lui il suo lavoro. C’è sempre un lavoro, e ci sono…

Originale · Inglese

No man is born into the world whose work Is not born with him; there is always work, And tools to work withal, for those who will; And blessed are the horny hands of toil!

Nessuno nasce al mondo senza che nasca con lui il suo lavoro. C’è sempre un lavoro, e ci sono gli strumenti per chi vuole farlo. E siano benedette le mani incallite dalla fatica!

SaidSpark (traduzione preparata in Codex) · Italiano

James Russell Lowell · A Glance Behind the Curtain

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di James Russell Lowell