Chi conosce solo gli argomenti della propria parte sa poco anche di quelli. Le sue ragioni…

Originale · Inglese

He who knows only his own side of the case, knows little of that. His reasons may be good, and no one may have been able to refute them. But if he is equally unable to refute the reasons on the opposite side; if he does not so much as know what they are, he has no ground for preferring either opinion.

Chi conosce solo gli argomenti della propria parte sa poco anche di quelli. Le sue ragioni possono essere buone e può darsi che nessuno sia riuscito a confutarle. Ma se neppure lui sa confutare le ragioni contrarie, e se non sa nemmeno quali siano, non ha motivo di preferire un’opinione all’altra.

SaidSpark (traduzione preparata in Codex) · Italiano

John Stuart Mill · On Liberty

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di John Stuart Mill