Come le marionette stanno agli uomini e le bambole ai bambini, così l'opera dell'uomo sta a…

Originale · Inglese

As Puppets are to Men, and Babies to Children, so is Man's Workmanship to God's : We are the Picture, he the Reality.

Come le marionette stanno agli uomini e le bambole ai bambini, così l'opera dell'uomo sta a quella di Dio: noi siamo l'immagine, lui la realtà.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano

William Penn · Some Fruits of Solitude in Reflections and Maxims

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di William Penn