Ebbene, se con la moglie il nostro autore vi offende, ha un marito che saprà rimediare. Lo…

Originale · Inglese

Well, if our author in the wife offends, He has a husband that will make amends; He draws him gentle, tender, and forgiving; And sure such kind good creatures may be living.

Ebbene, se con la moglie il nostro autore vi offende, ha un marito che saprà rimediare. Lo dipinge mite, tenero e indulgente; e certo creature così buone e gentili potrebbero esistere.

SaidSpark (traduzione preparata in Codex) · Italiano

Alexander Pope · Epilogue to Mr. Rowe’s Jane Shore

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Alexander Pope