La saggezza non si riceve: bisogna scoprirla da sé, dopo un cammino che nessuno può fare al…

Originale · Francese

On ne reçoit pas la sagesse, il faut la découvrir soi-même après un trajet que personne ne peut faire pour nous, ne peut nous épargner, car elle est un point de vue sur les choses.

La saggezza non si riceve: bisogna scoprirla da sé, dopo un cammino che nessuno può fare al posto nostro né risparmiarci, perché è un punto di vista sulle cose.

SaidSpark (traduzione preparata in Codex) · Italiano

Marcel Proust · À l’ombre des jeunes filles en fleurs

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Marcel Proust