La roulette non frutta a nessuno, fuorchè a colui che tiene banco. E tuttavia la passione del…

Originale · Inglese

The roulette table pays nobody except him that keeps it. Nevertheless a passion for gaming is common, though a passion for keeping roulette tables is unknown.

La roulette non frutta a nessuno, fuorchè a colui che tiene banco. E tuttavia la passione del giuoco è diffusissima; mentre non resulta che ci sia una passione per tener banco di roulette.

Traduzione nell’edizione citata · Antonio Agresti · Italiano

George Bernard Shaw · Maxims for Revolutionists

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di George Bernard Shaw