Leggere storie e goderne fece di Don Chisciotte un gentiluomo; crederle alla lettera ne fece…

Originale · Inglese

The reading of stories and delighting in them made Don Quixote a gentleman: the believing them literally made him a madman who slew lambs instead of feeding them.

Leggere storie e goderne fece di Don Chisciotte un gentiluomo; crederle alla lettera ne fece un pazzo che uccideva agnelli invece di nutrirli.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano

George Bernard Shaw · Back to Methuselah

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di George Bernard Shaw