Ti sento dire «Perché?». Sempre «Perché?». Vedi le cose e dici «Perché?». Ma io sogno cose che…

Originale · Inglese

I hear you say 'Why?' Always 'Why?' You see things; and you say 'Why?' But I dream things that never were; and I say 'Why not?'

Ti sento dire «Perché?». Sempre «Perché?». Vedi le cose e dici «Perché?». Ma io sogno cose che non sono mai esistite e dico «Perché no?».

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano

George Bernard Shaw · Back to Methuselah

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di George Bernard Shaw