Sogni folli! Ma tali che PLATONE li amò; tali che con santo zelo il nostro MILTON li venerò.…

Originale · Inglese

Wild dreams! But such As PLATO lov'd; such as with holy zeal Our MILTON worshipp'd. Blessed hopes! awhile From man withheld, even to the latter days, When CHRIST shall come and all things be fulfill'd.

Sogni folli! Ma tali che PLATONE li amò; tali che con santo zelo il nostro MILTON li venerò. Speranze benedette! Per un tempo negate agli uomini, fino agli ultimi giorni, quando verrà CRISTO e tutto sarà compiuto.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano

Robert Southey · Inscriptions

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Robert Southey