Per coltivare la memoria dovremmo affidarle soltanto ciò che comprendiamo e amiamo; il resto è…

Originale · Inglese

To cultivate the memory we should confide to it only what we understand and love: the rest is a useless burden; for simply to know by rote is not to know at all.

Per coltivare la memoria dovremmo affidarle soltanto ciò che comprendiamo e amiamo; il resto è un peso inutile, perché sapere semplicemente a memoria non è sapere affatto.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano

John Lancaster Spalding · Aphorisms and Reflections: Conduct, Culture and Religion

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di John Lancaster Spalding