Mi pare che il mondo sia uscito del tutto di squadra, fin dal punto iniziale del corso…

Originale · Inglese

Me seemes the world is runne quite out of square, From the first point of his appointed sourse, And being once amisse growes daily wourse and wourse

Mi pare che il mondo sia uscito del tutto di squadra, fin dal punto iniziale del corso assegnatogli, e, una volta sviato, peggiori di giorno in giorno.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano

Edmund Spenser · The Faerie Queene

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Edmund Spenser