Ah, ah, la tua bellezza! Morde come una bestia, punge come una vipera, colpisce come una…

Originale · Inglese

Ah, ah, thy beauty! like a beast it bites, Stings like an adder, like an arrow smites.

Ah, ah, la tua bellezza! Morde come una bestia, punge come una vipera, colpisce come una freccia.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano

Algernon Charles Swinburne · Poems & Ballads, First Series

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Algernon Charles Swinburne