I malvagi sono malvagi, certo. Sbagliano strada, cadono e ricevono ciò che meritano. Ma chi…

Originale · Inglese

The wicked are wicked, no doubt, and they go astray and they fall, and they come by their deserts: but who can tell the mischief which the very virtuous do?

I malvagi sono malvagi, certo. Sbagliano strada, cadono e ricevono ciò che meritano. Ma chi può dire quanti guai combinano i più virtuosi?

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano

William Makepeace Thackeray · The Newcomes

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di William Makepeace Thackeray