Voi ministri continuate a mescolare le stesse vecchie carte finché sono così logore e sporche…

Originale · Inglese

You Ministers go on shuffling the old cards till they are so worn out and dirty that one can hardly tell the pips on them.

Voi ministri continuate a mescolare le stesse vecchie carte finché sono così logore e sporche che a malapena si distinguono i segni.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano

Anthony Trollope · The Prime Minister

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Anthony Trollope